Войти
SharewareФорум

Договора для налоговой в РФ

#0
15:07, 11 дек. 2007

Вопроос для тех кто работает как ИП в России но поскольку эти моменты во многом схожи и в Украине, то если кто в курсе поделитесь инфой...

Банк без проблем принимает договора заверенные собственной печатью и подписью, однако налоговики требуют именно нотариально заверенный перевод договора, однако я гдето слышал что достаточно собственной печати и подписи на переводе договора, где это прописано чтобы сослаться на это и не заморачиваться с заверением переводов....


#1
22:00, 16 дек. 2007

а в чем сложность сделать нотариально завереный перевод? агенства переводов обычно и делают заверение.
у нас банк тоже требует нотариально завереные переводы.

#2
16:47, 17 дек. 2007

да просто не все договора есть в оригинале, на все надо кучу времени и тп
проще было бы отмазаться, но думаю невыйдет :)

#3
14:23, 19 дек. 2007

в оригинале и не нужен... нужен завереный перевод, а сам договор может быть и копией

SharewareФорум

Тема в архиве.