- Kiber
- Постоялец
Ну эм, я смотрел, а с чем сравнивать? )
upd: Ну так... Не фонтан. Саундтрек отличный, снято качественно, но потом как-то скисает всё. Где-то на середине фильма народ полез в асуку и ко входам. Плюс перевод, в котором самое плохое слово это "бзди" и "член", ну вы сами понимаете.
P.S. Какие-то быдло ржали невпопад над рекламой фильма "Гоп Стоп" и во время самого фильма...
Вот думаю, поддержать пиратов, или сходить в кино?
Поддержать пиратов нынче трудно - со всех файлообменников фильм затирается моментально.
Лис®©™
> со всех файлообменников фильм затирается моментально.
Вот поэтому и надо быстро решать! Качать сейчас, или идти в кино?
MarkoPolo
Имхо, лучше скачать сейчас, если безлимит, и решить для себя, хочешь ты на это тратить свои деньги, или же оно того не стоит.
Лис®©™
Что? Правда посмотришь экранку, а потом пойдёшь в кино, если проникнешься?
Лис®©™
Никогда не пересматриваю фильмы по два раза, только через год-полгода, так что если схожу сейчас в кино, пересмотрю дома в хорошем качестве через пол года, иначе посмотрю сейчас в плохом и потом в хорошем.
Kiber
Как правило, попадается сплошная ерунда, так что в кино бываю редко, предпочитая поддерживать пиратов. %)
Ну, за последнее время Надиратель один из фильмов, которому поставили 8 с чем-то...
Сегодня сходил, Фильм местами веселый, советую в кино смотреть
Да это один из лучших фильмов про супергероев. Хранители, конечно, посерьёзнее, но зато Пипец – комедия, циничная и стёбная, довольно нелинейная.
Где ещё увидишь как в маленькую девочку с любовью стреляет родной отец, или как парень втирается в доверие любимой девушки, пользуясь репутацией гея?
Кстати, смешно читать показушную демонстрацию знатоков одного сленгового слова. Взрослые люди вроде, так снимайте штаны и меряйтесь =)
Не могу судить про перевод, потому что не знаком с оригиналом, но с позиций русского языка текущий текст (имхо) имеет право на существование и народную любовь. (Хотя текст в трейлере был ещё приятнее.)
Вроде есть ещё перевод Гоблина, планирую с ним ознакомиться.
vap
> Говорят в Россию завезли урезанную и зацензуренную версию?
Да, даже вырезали в самом начале, упоминание про "армянского придурка" (с)
Видимо, как не полит корректное. Хотя в комиксе, и даже в трейлере эта цитата есть.
Но тем не менее, это фильм "Кикасец" - действующий демотиватор. Обязательно рекомендую посмотреть всем поклонникам супергеройских фильмов, а так же всем кто ненавидит и не уважает супергеройский фильмы. - . И желательно на большом экране.
А потом сводить на него каких-нибудь нервных, утонченных или впечатлительно гламурных друзей. (чтобы подавились попкорном)
Конечно до глобальных и более маштабных "Хранителей"он не дотягивает. Но "Кикасец" достаточно жесткий, не только визуально, но и социально.
Иду сегодня же! :)
Уговорили - схожу сегодня же! Давно ждал, посмотрю сначала в дубляже а потом уже и оригинал погляжу.
Тема в архиве.