Войти
ФлеймФорумОбщее

Там в работе вакансия от близов. Дискас. (3 стр)

Страницы: 1 2 3
#30
2:41, 31 мар. 2011

@!!ex

Насколько я помню по отзывам Suslik'a, ты - один из самых грамотных участников тут. :)


#31
11:03, 31 мар. 2011

Близы бы так и написали, граммар наци нидед )

#32
12:05, 31 мар. 2011

Кста, где правила раздела "работа" ? чужие темы апать можно? :3

#33
13:13, 31 мар. 2011

Если только по существу вопрос к работодателю, любое отклонение в праздное любопытство и оффтоп может покараться.

#34
13:55, 31 мар. 2011

Pirron
В кои то веки близзы нам написали, а ты спросишь "а корованы грабить можно будет?" :)

#35
14:05, 31 мар. 2011

Вообще судя по тому как близзарды ненавидят паладинов, там работают одни сатанисты. В общем другие и не смогут сделать успешную ММОРПГ...

#36
14:36, 31 мар. 2011

Blizzard Entertainment is looking for highly motivated localization game testers to test our games in Russian. Job duties include documenting bugs, testing games and coordinating daily with the headquarters teams. An ideal candidate is a hardcore gamer who is good at both finding bugs and describing them in an organized and clear fashion. Excellent language skills in Russian and English are required for the position.
Близард Ентертеймент ищет высоко мотивированных тестеров локализированных игр для тестирования наших игр на русском языке. В обязанности входит поиск багов и ежедневное принятия указаний с главной конторы. Идеальный кандидат  - хардкорный игрок который может одинаково хорошо искать баги и описывать их в организованном и ясном виде. Отличное знание Русского и Английского необходимо.


Location: Velizy, France (southwest of Paris) - a relocation package will be provided
Контора находится в: Velizy, Франция - Поможем с переездом.

Responsibilities
Обязанности

    * Ensure QA/tests of the Russian version of Blizzard Entertainment games
    QA/tests Русских версий игр от Blizzard Entertainment games
    * Ensure QA/tests of the Russian part of Blizzard Entertainment web sites
  QA/tests русской части сайда близарда.
    * Ensure consistency with the glossary between games and web sites
  Делать так чтоб содержание сайта совпадало с содержанием игры.
    * Assist translators when needed
  Помогать с переводом другим работником в конторе.

Requirements
Необходимо
    * Excellent Russian and English language skills
  Отличное  знание Русского и Английского.
    * Excellent knowledge of heroic fantasy worlds and an understanding of Blizzard Entertainment games
    Отличное знание героических фентезийный миров и нонимание того, что происходит в играх Близарда.
  * Passion for games
  Страсть к играм
 
    * Excellent team work skills
  Навык работы в команде.
    * Basic knowledge in web technologies (HTML, XML)
  Базовое(на начальном уровне) знание веб технологий.
    * Basic hardware knowledge
  Умение разбираться в железе на начальном уровне.
    * Attention to detail
  Внимание к деталям(мелочам).

Please follow this link to apply: http://eu.blizzard.com/en-gb/company/careers/posting.html?id=100001Q
Чтоб устроится на работу идем по ссылке.

Вот мой скромный перевод =)

#37
14:47, 31 мар. 2011

Высоко мотивированный тестер клюнул на объявление и  приехал в Парижский офис Blizzard..

Запустить видео по клику - Как делать игрыЗапустить видео по клику - Как делать игры

#38
15:45, 31 мар. 2011

Pirron
> Кста, где правила раздела "работа" ? чужие темы апать можно? :3
  Теме всего два дня. Это считается ап?

#39
21:50, 1 апр. 2011

http://www.gamedev.ru/job/forum/?id=145845

Близарды продолжают вешать вкусные вакансии.

#40
21:55, 1 апр. 2011

Все классно, но че-то не хочется в Париж к арабам:(

Страницы: 1 2 3
ФлеймФорумОбщее

Тема в архиве.