Войти
ФлеймФорумИгры

Cyberpunk 2077 (8 стр)

Страницы: 13 4 5 6 7 8
#105
12:59, 31 авг. 2018

потеря.жпг


#106
(Правка: 13:02) 13:02, 31 авг. 2018

Derion
> на западе впечатления исключительно положительные.

Новая новость о Cyberpunk 2077 и новый скандал со стороны феменисток. На что в этот раз они обиделись? Что их снова оскорбило? Нет нагота девушек, отсутствие 77 гендеров, "объективизация и сексуализация" женщин, и вообще общее нежелание CD Project RED прогибаться под аудиторию на которые они не рассчитывают, уже ставят клеймо "хуемразной" игры на ещё не вышедшем Киберпанке, но это, хех, это действительно нечто. Их оскорбило что персонажи используют матерные слова Pussy и Cunt. Оба слова переводится как женские гениталии, то есть пизда, однако Pussy используются что бы назвать человека трусом, а Cunt, ну это и впрямь пизда в ругательном смысле. А это оказывается Gender Slur то есть унижение на основе того к какому гендеру относится ваш оппонент, что считается сексизмом!
+ Показать
#107
13:10, 31 авг. 2018

Ogra
> однако Pussy используются что бы назвать человека трусом

В России тоже много лет повсеместно используется аналог - "баба". Феминистки вроде молчат.

#108
(Правка: 1 сен. 2018, 14:06) 13:16, 31 авг. 2018

Ogra
лол, почитай что запостил, там один пользователь форума говорит что написано говномесно и все.
можна согласится, так как а в америке cunt несет особую грубость, политотность и маргинальность и не очень допустимы в публичном вещании, как и всякие чоло, пендехо и тд. В британии это ругательство помягче, но тут игру пишут прям поляки.
это как если бы в каком нибуть метро в трейлере орали бы "жид", "чурка" или "дебил".
теперь я могу кстати запостить "правые радикалы атаковали феминисток" со скриншотом твоего поста.

#109
18:44, 31 авг. 2018

Virtex
Не, cunt это нечто другое. Это сильное ругательство как наше слово из 3 букв, или  - табу так сказать. В данном в данном случае "тупая п***а" - как вариант перевода. А лево радикалы, они просто орут громко, а так их не много по моим впечатлениям,  не много

#110
13:19, 1 сен. 2018

Ogra
> и новый скандал со стороны феменисток
Каждый раз за"скандалом" оказываются 2-3 поста от ноунеймов с пятью лайками.

#111
0:03, 4 фев. 2019

48 минут геймплея

Страницы: 13 4 5 6 7 8
ФлеймФорумИгры