Войти
ФлеймФорумОбщее

Как понимать американский-английский на слух?

Advanced: Тема повышенной сложности или важная.

Страницы: 1 2 37 8 Следующая »
#0
11:11, 4 июня 2015

Хочу смотреть фильмы и ролики в оригинале, какие есть методы, кроме по 40 раз просматривать один и тот же отрывок.
Иногда слышу знакомые слова, а остальное тонет в туне.


#1
11:11, 4 июня 2015

Бомжевание в Англии?

#2
11:16, 4 июня 2015

Смотреть в детстве канал Cartoon Network, гоняющий мультики на английском круглосуточно.

#3
11:21, 4 июня 2015

> Как понимать английскую речь на слух?
Всегда для меня загадкой было. Потому что я русскую речь с трудом воспринимаю.
Преобразовать произвольные звуки в любом тембре и ритме, с проглатыванием половины букв в строку это анрил.

Хотя мне нравится как по английски говорят немцы и индусы - их достаточно легко понять.

Ducat
> Смотреть в детстве канал Cartoon Network, гоняющий мультики на английском
> круглосуточно.
Пффф. Я пару лет в детстве смотрел Polsat 2, где Павер ренджерс и Сейлор мун на польском говорили.

#4
11:25, 4 июня 2015

Хаус
> Хочу смотреть фильмы и ролики в оригинале, какие есть методы, кроме по 40 раз
> просматривать один и тот же отрывок.
> Иногда слышу знакомые слова, а остальное тонет в туне.
Включаешь и смотришь. На скорости х2

#5
11:31, 4 июня 2015

AcManZ
> Пффф. Я пару лет в детстве смотрел Polsat 2, где Павер ренджерс и Сейлор мун на
> польском говорили.
Ну а там вообще все мультики были на английском. Вот представь, приходишь ты домой со школы часов в 12, и до 6 вечера, пока мамка не придет - сидишь и впитываешь английскую речь.
Другие, свои-то каналы, мультики не гоняли... максимум "Спокойной ночи, малыши", и Чип-и-Дейл по воскресеньям в 2 часа дня.

#6
11:32, 4 июня 2015

Хаус
> Хочу смотреть фильмы и ролики в оригинале, какие есть методы, кроме по 40 раз
> просматривать один и тот же отрывок.
> Иногда слышу знакомые слова, а остальное тонет в туне.
как-то раз проснувшись утром посмотрел X-Men и понял что смотрел весь его на английском, понял об этом только в конце. А советую послушать стриммеров каких-то на англицком.. например я смотрю NoobFromUA, там маленькие нарезки по 3 минуты самых эпичных моментов из мира дот-ы как раз на англицком.

#7
11:33, 4 июня 2015

Ducat
> Смотреть в детстве канал Cartoon Network, гоняющий мультики на английском
> круглосуточно.
надеюсь перестал смотреть?

#8
11:36, 4 июня 2015

Если речь про американский английский, достаточно смотреть фильмы, новости и т.п.
Если речь про британский - нужно прожить несколько лет. Это поможет, но не решит всех проблем. Часто англичане переспрашивают друг друга, т.к. могут не понимать, если родом из разных областей. :)

#9
11:36, 4 июня 2015

Zheka_Dnepr
> надеюсь перестал смотреть?
Время приключений и Волшебный мир Гамбала?
Никогда.

ЗЫ
Практика.

#10
11:43, 4 июня 2015

Zheka_Dnepr
> надеюсь перестал смотреть?
Теперь он на русском, и показывают всякую херню (

#11
11:47, 4 июня 2015

Хаус
Найди сериал.
Включай английские субтитры.
Иногда отключай, на серию, например.
Постепенно перейдешь на чистый звук.

#12
12:02, 4 июня 2015

Нищеброды не могут в нормального платного педагога.

#13
12:21, 4 июня 2015

Хаус
> кроме по 40 раз просматривать один и тот же отрывок
На будущее - такие подробности рассказывать не принято. Тогда пост звучит намного более понтово.

#14
12:48, 4 июня 2015

TarasB
> На будущее - такие подробности рассказывать не принято. Тогда пост звучит
> намного более понтово.

Почему? Я посмотрел много советов и там одно и то же, смотришь по 40 раз и пытаешься услышать.
Но этот метод не сильно работает. А других и не знаю...

Страницы: 1 2 37 8 Следующая »
ФлеймФорумОбщее