Войти
РаботаФорумРазовая работа

Требуется переводчик документации на движок Verge3D

#0
21:19, 18 июня 2021

Удалённая работа, 30 000 рублей

В команду разработки Verge3D требуется переводчик технической документации с английского на русский.

Минимально необходимые навыки

  • Базовые знания 3D-технологий.
  • Умение читать технические тексты на английском языке.
  • Владение грамотной письменной речью на русском языке.
  • Будет большим плюсом

  • Знание Verge3D.
  • Умение работать с системой контроля версий GIT.
  • Знание любого языка программирования.
  • Наши условия

  • Удалённая работа, общение через чат.
  • Консультации и помощь в переводе сложных мест.
  • Что нужно делать

    Работа состоит в переводе руководства пользователя и руководства по программированию в Verge3D с английского языка на русский. Документация написана с использованием HTML-разметки, однако редактировать или создавать новую разметку не придётся.

    Поскольку английский текст постоянно дополняется и улучшается, по окончании работ мы можем предложить дальнейшее сотрудничество по сопровождению переведённой документации.

    Узнать подробности и откликнуться на вакансию можно на сайте:

    https://www.soft8soft.com/ru/%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81… 8/#translator


    #1
    2:22, 19 июня 2021

    Была мысль откликнуться, но вы не привели ссылку на саму документацию и не указали ее объем. То есть, непонятно, 30к это много или мало за такую работу.

    #2
    9:37, 19 июня 2021

    Добрый день! Там в самой вакансии на сайте ищите ссылки.

    #3
    11:27, 19 июня 2021

    alexkowel
    > Там в самой вакансии на сайте ищите ссылки.

    А это точно мне нужнее, а не вам? Я-то думал, что работодатель должен предоставить всю информацию о работе в удобном виде.
    Если, увидев объявление о работе, соискатель еще должен какие-то ресерчи и поиски проводить, только чтобы определить, интересна ему вакансия или нет - это плохое объявление.

    РаботаФорумРазовая работа