Zab
Gamedev на них по сути не существовал как профессия, реальный gamedev появился после появления рынка игр на PC, причем половина геймдева появилась из локализаторов
Думаю большая часть уходит в другие отрасли (не геймдев). Некоторые перегорая вообще уходят от программирования. У большинства к этому времени уже есть семья, дети - которые требуют постоянных донатов для хорошей жизни.
Короче быт, старость и усталость - вот основные причины. Они сожрут любого человека рано или поздно.